A golyó

Bakancslistához adom

Riding the Bullet

amerikai-német-kanadai thriller, 98 perc, 2004

Értékelés:

72 szavazatból

Szerinted?

78 hozzászólás

A 21 éves egyetemista, Alan Parker (Jonathan Jackson) túl van egy öngyilkossági kísérleten és folyton halálos látomások gyötrik. Ráadásul anyja szélütést kapott, élet és halál között lebeg. Ahelyett hogy barátaival John Lennon-koncertre menne, Alan a kórházba indul. Beszáll egy ismeretlen autóba, nem is sejtve, hogy élete leghátborzongatóbb utazása veszi kezdetét: George Staub (David Arquette) hajt, mint az őrült és cseppet sem fél a haláltól. George Staub ugyanis már halott.

Stáblista:

Szereplők

Jonathan Jackson profilképe

Jonathan Jackson

Alan Parker

David Arquette profilképe

George Staub

Cliff Robertson profilképe

Cliff Robertson

Farmer

Barbara Hershey profilképe

Barbara Hershey

Jean Parker

Erika Christensen profilképe

Erika Christensen

Jessica Hadley

Hector Passmore

Alan, idősen

Alan, 6 éves korában

Mr. Dalrymple

Alan, 12 évesen

Alkotók

rendező: Mick Garris
író: Stephen King
forgatókönyvíró: Mick Garris
operatőr: Robert C. New
zene: Nicholas Pike
producer: Mick Garris David Lancaster Greg Malcolm Joel T. Smith Vicki Sotheran
látványtervező: Andrew Deskin
vágó: Marshall Harvey

Szerkeszd te is a Port.hu-t!

Hozzászólások

Spoiler

Offtopik

Szerinted?

Hát mit mondjak. Egyszer már láttam ezta filmet, de nem hagyott mély nyomot. Mondhatni semmilyet, egyáltalán nem emlékeztem rá.
De mégis, ez egy jól felépített emós film.
Netán horror-ellenes szózat? Kingnek végül elege lett a "beskatulyázásból" hogy horroríróként emlegetik "pedig ír õ mást is", és amúgysem megy neki igazán a horror, nem is igazán horrorokat írt soha, és ezzel próbált kitörni, vagy csak úgy beinteni?
De az is lehet arc-poetica arról miért horrorokat ír fõleg (a vége-monológ utal ilyesmire). És átértelmezi Flag karakterét is.

Heh, a legnagyobb név amit ide szerezni tudtak az a szakács az Eurékából? Sõt, õ akkoriben még nem is volt híres az Eurekaból, ami csak 2 évvel késõbb indult el.

2004-ben mennyi az esélye hogy vki még ismeri a Plastic Ono Bandet? És nem kifogás hogy mikor írta az eredetit, mert azt is 2000-ben írta. És akkor mit keres itt aSzellemírtók járgánya ('80-as évek)?

De kár hogy nem lett emlékezetesebb. Nem tudom mi kellett volna hozzá, mert amúgy van értelme nézni, akár végignézni.

Rangsor:

jó filmek:
1. Carrie (1976)
2. A remény rabjai (1994)
3. Halálsoron (1999)
4. A holtsáv (1983)
5. Hasznos Holmik (1993)
6. A fûnyíró ember (1992)
7. Állj mellém! (1986)
8. Langolierek (1995)
9. A mángorló (1995)
10. Graveyard Shift (1990)
11. The Night Flier (1997)
12. Monsters: The moving finger (1991)
13. A ragyogás (1997)
14. A golyó (2004)
----------
zs-filmek:
15. Menekülõ ember (1987)
16. Düh: Carrie 2 (1999)
17. Macskaszem (1985)
18. A Kukorica Gyermekei (1984)
19. Sorvadj el (1996)
20. Ámokfutó kamionok (1997)
21. The Mangler 2. (2001)
22. A kukorica gyermekei 2, a végsõ áldozat (1993)
23. Tales from the Darkside: Word Processor of the Gods (1984)
24. X-akták: Igézõ szemek (1998)
25. A rémkoppantók (1993)
26. Kedvencek temetõje 2 (1992)
27. Néha Visszatérnek (1991)
28. Halálos árnyék (1993)
29. Végítélet (1994)
30. Dolores Clairborne (1995)
31. Atlantisz gyermekei (2001)
32. A tûzgyújtó 2 (2012)
----------
kisebb problémákkal küzdõ filmek:
33. A kukorica gyermekei 666: Izsák visszatér (1999)
34. Carrie (2002)
35. A rózsa vére (2002)
36. Rémmesék 2 (1987)
37. Lawnmower Man: A Suburban Nightmare (1987)
38. Quicksilver Highway/Chattery Teeth (1997)
39. A kárhozottak visszatérnek (1998)
40. Az aranyévek (1991)
41. A fûnyíró ember 2 - Jobe háborúja (1996)
42. A kukorica gyermekei 5 - A sikolyok földje (1998)
43. Történetek a Sötétoldalról/Macska a Pokolból (1990)
44. A kukorica gyermekei 3 - terjeszkedõ gyökerek (1995)
45. Végtelen Határok: Becka Paulson titkai (1997)
46. Borzalmak városa (2004)
47. Tûzgyújtó (1984)
48. A kukorica gyermekei 4: az aratás (1996)
49. A gonosz háza (1979)
50. Az Álomcsapda (2003)
----------
nagyobb problémákkal küzdõ filmek:
51. Ezüst pisztolygolyó (1985)
52. Creepshow (1982)
53. Christine (1983)
54. Alvajárók (1992)
55. Tortúra (1990)
56. Ellen Rimbauer naplója (2003)
57. Maximális túlhajtás (1986)
58. Tales from the Darkside: Sorry, Right Number (1987)
59. Kedvencek temetõje (1989)
60. Holtsáv (2002-2007)
61. A titkos ablak (2004)
----------
kritikán aluli filmek:
62. Ragyogás (1980)
63. Vámpírok városa (1987)
64. Children of the Corn - Revelations (2001)
65. A félelem kórháza (2004)
66. Alkonyzóna: Gramma (1986)
67. Cujo (1983)
68. Kárhozottak (1996)
69. Az évszázad vihara (1999)
70. Izé (1990)
----------
banned:
71. Az eminens (1998)

Válasz

5/10

Vagy én voltam nagyon álmos, vagy ez valóban egy igazi amerikai baromság, tele közhellyel, ismétléssel, parodisztikus fordulatokkal, szájba rágva a majdnem-semmit. :-O

Válasz

8/10

Jó kis dráma. Úgy tûnt, hogy valami sültelenség akar kikerekedni belõle, de szerencsére a végére összeállt a kép. 8/10

Válasz

8/10

Hali!
Aki véres,gusztustalan filmet vár,annak nem ajánlom,ellenben szerintem nagyon jól sikerült alkotás.Csak meg kell érteni mi zajlik a srácban,mivel küzd belül.Szerintem ez az esti kihalt út is elég izgalmas helyszín.

Válasz

Jah, én sem tudtam hová tenni azt a "földönkívülis" marhaságot.

Válasz

Az csak a folyamatos halálvágyával való birkózás, ami a történet fõ folyama.

Válasz

Csak nekem tünt fel a film rövidített ajánlójában lévõ baromság?
(ami a nyitóoldalon volt tegnap, meg amit a mûsorok megtekintésekor az oszlopban megjelenít, de nem az, amit a film oldalán ír)
"Alain Parker (Jonathan Jackson) a Maine-i Egyetemen tanul. A huszonegy éves fiúnak nem egyszerû az élete: elhagyja a barátnõje, anyja haldoklik és még egy földönkívüli is keresztezi az útját."
Nem csak nevetségessé teszi a dolgot (mint ha valami vígjáték lenne), hanem konkrétan dezinformál is.

Válasz

10/10

SPOILER!!!

Én arra gondolok, hogy amikor már George Staub kocsijában volt, és magával akarta vinni, akkor mondta neki, hogy úgy is már közel került a halálhoz, utána a csuklóján lévõ varrásokra utalt.

Válasz

***SPOILER***
Ha a kádas jelenetre gondolsz, akkor nem akart.
Ellenben afféle általános depresszió/halálvágy lett úrrá rajta az apja halála okozta trauma és az anyja iszákossága miatt.
***SPOILER VÉGE***

Hmm, szerintem sokan ismerjük a kifejezést, hogy "az élet hullámvasútján".

Válasz

10/10

Miért akart öngyilkos lenni a srác?

Válasz

10/10

offtopic

Szerintem nem volt rossz. Az öreg, aki állandóan a f@szát vakargatta nagyon kész volt.:D A fõszereplõ alakítása tetszett.
Egyébként én levágtam, hogy miért ez a címe.

Válasz

A cím tényleg nem a legtökéletesebb, elismerem, de kapcsolódik a filmhez legalább. Sokszor még ezt sem bírják eltalálni, pl a The Chumscrubber-bõl Elrabolva lett (ez nem a Liam Neeson szereplésû film).

Válasz

Én is csak azér' kötözködöm, mert valamennyire szeretek és valamennyire tudok is fordítani, és mert valamennyi szépérzék még rám is ragadt.
Jah, bocs, tudom, klasszikusokat csak pontosan és szépen:D

Válasz

Nem egy egyszerû szakma ez, na.:) Az a cím a Támadás a harci robotok szigete ellen volt.:D

Válasz

Nyeh.
Nekem akkoris az általános iskolában tanultak jutnak eszembe. Ez nem egy jó cím. Ezt Zsuzsa néni is megmondta volna:)
A fordításnál vagy retves fantáziatlan neveket választanak, vagy tükörfordítással valami hülyeséget alkotnak, vagy összefoglalót írnak(Gyilkos robotok támadása a sziget ellen, múltkor valami ilyet hallottam) a magyar fordítók. Általában.
De vegyük például a Halálsoront. A fordítónak volt gógyija, mert a lényeg benne van, figyelemfelkeltõ és nem nevetséges.

Válasz

Hát, szerintem egy teljesképernyõs sikító neonfelirat elég pontosan behatárolja, mirõl van szó...

Válasz

Ez igaz, de a mû elolvasása után/közben megértjük, hogy miért A golyó a cím. Az angol cím is érdekes lehet annak, aki nem olvasta, a Riding the Bulletbõl szintén nullát tudunk meg, hogy mi is ez.

Válasz

Szerintem szörnyû, olyan értelemben, hogy az ember üveggolyóra, vagy valami ilyesmire asszociál, ha nem tudja mirõl van szó.
Inkább adjanak neki valami teljesen más,de kifejezõbb címet.

Válasz

Na, King öregségére összerakott egy valódi regényt a szokásos ponyva helyett?

Válasz

Jó a címfordítás.:)

Válasz

Összes hozzászólás

Értékelés:

72 szavazatból

Szerinted?

78 hozzászólás

PORT.hu a Facebookon