María Garcíának egy hagyományos tequilaüzeme van a mexikói Jalisco-fennsíkon, de egyre nehezebben boldogul a külföldi vállalatok nyomása alatt. Felveszi igazgatónak Rafaelát, és reménykedni kezd, hogy mégis túlélheti a krízisek sorozatát.