A film hősei: Romek Strzalkowski - 13 éves - a Poznani június áldozata és Mansfeld Péter - 18 éves - az 1956-os forradalmat követő megtorlás áldozata. A két gyerek drámájának hátterét a poznani és budapesti forradalmi események adják, a film egésze pedig bemutatja az 56-os lengyel események hatását a magyar forradalom kirobbanására.