A kulturális forradalom alatt vidéki átnevelő táborba került hősnő, akinek édesanyját öngyilkosságba kergették, apját pedig eltiltották a tanítástól, most Sanghaj egyik hídja közelében maszek varrónőként próbál új egzisztenciát teremteni. Egy ugyancsak maszek kerékpárjavító segít neki ebben.