Berci, a bátor medve, Ugrifüles, a félős nyúl és Eszenagy, a teknős egy izgalmas kalandra indulnak, hogy megtalálják Eszenagy régi barátját, a világhírű biológust, Biankát. Csak annyit tudnak, hogy az Északi-sarkra indult egy felfedezőtúrára. Igen ám, de _ a megtalálói jutalom fejében _ útnak indul egy nagyképű, ravasz macska is, Kattja. Vajon ki találja meg előbb az elveszettnek hitt tudóst és sikerül a vulkánkitörés előtt kijutniuk a szigetről?