Andrej Vaszilkov úttörő zajos dicsőségre vágyik, s ezért furcsa cselt eszel ki: cseh turisták szeme láttára "kimenti" az úszni nem tudó Gulkát, miután előre kilyukasztotta a csónakot. Nem is marad el az ünneplés. Kitüntetést kap, gyűléseken szólal fel, tanácsokat osztogat. A városi vízi parádén azonban olyannyira elszégyelli magát, hogy Gulka beugrik a vízbe, így adva lehetőséget Andrejnek, hogy újra megmenthesse.