1943-ban járunk, helyszín a lengyel vidék. A négy éve tartó háborúban Sztálingrád ostroma után egyre fiatalabb német katonákat vet be a hadsereg. A 17 éves Guido így kerül Hamburgból Lengyelországba, ahol az érzékeny tinédzser saját világában próbálja túlélni a háború brutalitását. Így találkozik a lengyel Romekkel és Frankával, s egyikük sem sejti, hogy a pillanat örökre megváltoztatja életüket. Az utóbbi idők egyik legjobb lengyel filmje egy nem mindennapi felnövéstörténetet mutat be.