Promaja és Kuče jóbarátok. Újvidék külvárosi részén élnek egy betondzsungelben. Céltalan hétköznapjaikban csak egyik helyről a másikra sodródnak, és közben arról álmodoznak, hogy egyszer eljutnak a tengerhez. Egy szép őszi nap ideálisnak bizonyulna a kiránduláshoz, az események azonban váratlan és tragikus fordulatot vesznek.