Öt ember teszi mindennapi köreit egy térben. Függetlenek egymástól, mégis elválaszthatatlanok, hiszen helyük a"plázában" korlátozott. A pályájuk keresztezi egymást. Tartós változást egymásban nem okozhatnak, maximum elváltozást. A vágy és az agresszívitás mozgatja őket egymáshoz-egymástól. Kitörni ebbol nem lehet. Minden kísérlet hiábavaló!