11 évvel a mészárlás után vagyunk, a film végigköveti a túlélők és kínzóik napjait az első Gacaca tárgyalások előtt és után, ahol is szemtől-szembe találkoznak. Obede-t gyermeköléssel vádolják, bocsánatkérése pusztán cinikus menekülési stratégia. Gahutu "nem bánt meg semmit", a legyilkoltakat csak "kígyókként" említi. És végül Francois, aki kénytelen volt megölni saját testvérét, hogy életben maradjon.