Mike Jardine detektív beleszeret egy gyönyörű műkereskedőnőbe, akinek nemrég lopták el luxusautóját. A nő éppen kilábalóban van főnökével, Neil Gallagherrel folytatott kapcsolatából, melynek azért lett vége, mert a férfi megcsalta őt. Az után, hogy Gallagher összeszólalkozik egy a galéria előtt tiltakozó férfival, Gallaghert holtan találják. Kisvártatva Jim Taggartot egy roncstelepre hívják, ahol egy kábítószer-kereskedő holttestét találták egy luxusautóban - miután a kocsi már átment a zúzógépen. Vajon van-e összefüggés a két gyilkosság között?