Az aktuális rész ismertetője: Alex, Carter és Molly mindent latba vetnek, hogy legalább egy szemtanút találjanak egy autóbalesethez, mindhiába, pedig az eset fényes nappal történt a Times Square-en. Alexra rájár a rúd, hazatérve veszi észre, hogy ezúttal őbelőle lett áldozat; kirabolták...