Az aktuális rész ismertetője: Daisy, Tippy és Guss munkához lát, míg Louis több információt kap kap Hilary-től, mint amennyire szüksége lett volna. Daisy és Louis abban reménykednek, hogy a banknál tett látogatásukkal megoldhatják pénzügyi gondjaikat, de rájönnek, hogy a törvények be nem tartása súlyos következményekkel járhat.

A műsor ismertetése: A nagyvárosi Daisy és Luis egy csődbe ment szőlőültetvényt örökölnek Új-Zéland vidéki részén. Kettejüknek együtt és keményen kell dolgozniuk, hogy rendbehozzák az ültetvényt, hogy túladhassanak rajta, a bökkenő csupán annyi, hogy egyikőjük sem dolgozott még egy napot az életében, ráadásul ki nem állhatják egymást...