Az aktuális rész ismertetője: Kiderül, hogy a betörő vérmintája Ozren Baueré, egy kisstílű bűnözőé. Stribor rájön, hogy az eszéki események összefüggenek a javítóintézetben bántalmazott kiskorú lányok régóta elhallgatott ügyével. Olga sokkoló felfedezést tesz.