Az aktuális rész ismertetője: Mariana és Diego Miami felé tartanak, mert Martin nagyon aggódik szerelme miatt. Mariana úgy érzi, tartozik neki, ezért vállalja, hogy elviszi kocsival. Catherine és Marcos egyre inkább arra gyanakszanak, hogy apjuk végzett Laurával. Luciano elmondja a testvéreinek, hogy anyjuk holtteste sosem került elő. Sonia és Juan rossz szemmel nézik, hogy Diana más bőrébe bújva randizgat Lucianoval.

A műsor ismertetése: A vád szerint Diego Mercader nyolcévesen lelőtte hét társát az iskolában. Ezután mindenki csak pokolfajzatként emlegette. Húsz évnyi börtönt követően pszichológusa, Antonia Villaroel úgy gondolja, visszatérhet a társadalomba. A rabságban férfivá érett Diego nem emlékszik a múltjában történt szörnyűségekre. A börtönből szabadulva új személyazonossággal azonban megpróbálja tisztázni múltját. Antonia és Diego között kölcsönös vonzalom alakul ki. Az új életet kezdő férfi Antonia támogatása mellett Ezequiel Alvarado üzletember hathatós segítségére is számíthat.