Az aktuális rész ismertetője: Mia úgy érzi, hogy kreativitását korlátok közé szorítja munkája és Kenny állandó felügyeletét sem bírja már, úgy dönt, hogy kilép. Dave-nél vállal munkát részmunkaidőben, így elég ideje jut az írásra is. Mindenki boldog, kivéve az egyre féltékenyebb Kenny-t.