Az aktuális rész ismertetője: Amikor Marci megérkezik az ügynökségre, hogy beszámoljon viszonyáról Anikónak, a lány örömében szóhoz sem hagyja őt jutni, és elcsábítja Marcit. A szex után váratlanul beállít Rita, és kérdőre vonja Marcit Fanni ügyben. A kávéért kiugrott Anikó véletlenül meghallja Rita szemrehányását, megérti, hogy Marci folyamatosan megcsalta Fannival, és dühösen elviharzik az ügynökségről. Elhozza a maradék cuccát a lakóközösségből, és este kibőgi magát Regina vállán, a lakóhajón. András megkéri Lalit, hogy reggel menjen be a hangstúdióba, ahol Lali megtudja tőle és a PR-tanácsadótól, hogy nemsokára felléphet egy rangos közönség előtt. Promóciós céllal csinálnak vele ma egy interjút is, fotózással egybekötve egy magazin számára. Lali majd kiugrik a bőréből örömében, és a lakók orra alá dörgöli sikerét, akik tegnap hülyére vették őt. Alexa és Gábor elkísérik őt a fotózásra, Alexa Lali mellett pózol, ám Lali túlzásba esik, amikor meg akarja nyalni Alexa arcát a kamera előtt. Gábor és Alexa dühösen elvonulnak. Lali az interjú során egyik hazugságot a másik után adja elő, Andrást is igazságtalanul leszólja, végül Attila félbeszakítja az interjút. A stúdióba visszaérve András fel van háborodva Lali dilettantizmusán, és visszavonja a fellépést. Lali nagy álma egy nap leforgása alatt szertefoszlani látszik. Barbi reggel összeütközésbe kerül Joe-val, hogy táplálkozzon egészségesebben és sportoljon többet. Mivel Joe a sok szenvedés után, most még mindig Barbi kedvében szeretne járni, ezért tényleg elkezd a bokszzsákkal edzeni, és nagyon jól érzi magát tőle. Amikor Ildikó felbukkan a lakóközösségben, és elkezdi nyomasztani Joe-t, hogy keressen végre magának valami állást, Joe elmenekül bevásárolni. Miután Joe mindent megvett és kipipálhatta Barbi egészséges bevásárlólistáját, beugrik egy kocsmába, hogy találkozzon Gáborral, aki nagyon büszke Joe-ra, amiért életmódot váltott, de arra is felhívja Joe figyelmét, hogy ha úgy táncol, ahogy Barbi fütyül, akkor boldogtalan lesz. De Joe biztos benne, hogy Barbi ismét hosszú pórázra fogja őt engedni, ha rájön, milyen jók Joe szándékai. Eközben Ildikó Barbi lelkére köti: erősebben kell fognia Joe-t, ha azt akarja, hogy ennek a kapcsolatnak legyen jövője.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?