Az aktuális rész ismertetője: Shel autóját megint feltörik, így a Barry család elérkezettnek látja az időt, hogy ők is belépjenek a környék őrszolgálatába. A megbeszélés során azonban kiderül, hogy szomszédaik közt nem mindenkivel jó jóban lenni...