Az aktuális rész ismertetője: Robertot nem ismerte fel senkit a rendőrségen. Adolfo gyóntatójától kér segítséget. El kell menni Hosefina asszonyhoz, Aldo anyjához, hogy feloldozza esküjét. Estére meg lesz a teszt eredménye. Roberto ideges, nem akarja rács mögött végezni újra. Melina nem adja fel és Thomas értesíti, hogy Yago visszatért. Aldo ünnepséget tervez Yago visszatérésére. Morena meghívja anyját a partira és megmondja neki, hogy apját bár felkereste, még nem mondta el neki a titkot. Hosefina további esküre kötelezi Adolfót, nem tárhatja fel a titkot, bár az Yago bukását jelentheti. Bár Hosefina asszony nem is tud Lucio haláláról. Lángocska elviszi Jasmint, hogy kisegítsen az esti fogadáson és nem is tudja, hogy Yago családjához vették fel. Laura aggódik Morena miatt, sokat iszik mostanában. Az ünnepség közepén megérkezik a doktor az eredményekkel.

A műsor ismertetése: Yago (Facundo Arana) huszonnyolc éves fiatalember, aki a dél-amerikai őserdőkben nőtt fel. Egy férfi, akit apjának hisz, tanította meg mindazokra a trükkökre, és módszerekre, melyek a túlélést biztosítják ilyen vad körülmények között. Bár tud írni-olvasni, mást nem volt hajlandó tanulni. Kemény, durva természete miatt még sosem szeretett bele senkibe, és még sosem suhant át a gondolatai közt, hogy családot alapíthatna.

Morena (Giannela Neyra) húszas éveiben járó perui lány, aki New York-ban tanult. Sajnálatos módon, a szerelemben sosem volt szerencséje, mindig rossz férfiakkal akadt össze. Morena elutazik az Iguazú-vízesésekhez, és a dzsungelben találkozik Yagóval. Románc szövődik közöttük, de kapcsolatuk nem működik jól, mert annyira különböznek egymástól. Morena visszautazik Buenos Aires-be megkeresni a nagyapját, és a Sirenio nevű cégnél kezd dolgozni. Eközben Yago megtudja, hogy a férfi, aki felnevelte, nem az apja, és hogy a vezetékneve: Sirenio. Ezekkel az információkkal indul Buenos Aires-be, hogy megtalálja valódi családját, és a Sirenio vállalatnál újra összetalálkozik Morenával. A lány segít neki eligazodni a nagyváros sajátos szabályai között, és különbözőségük ellenére, lassanként fülig egymásba szeretnek...