Az aktuális rész ismertetője: Fanni Zsolttal átbulizta az egész éjszakát, és most röviden megpihenne régi albérletében. Ott azonban megint vitába keveredik Ritával és Dorinával, akik végül bezárják a fürdőszobába, sőt még Marcit is segítségül hívják. Rita újabb terápiára küldené Fannit, ami ellen Fanni hevesen tiltakozik. Válogatott szidalmakat vág Rita fejéhez, majd gyorsan lelép. Fanni kábulatában még Zsoltot is kifosztja, hogy újabb adag porhoz jusson. Miközben Rita teljesen kétségbeesik, mert nem akarja elveszíteni a barátnőjét, Fanni vadul szórakozik tovább. A klubba nem engedik be, előtte őrjöng, egy vadidegentől újabb droghoz jut, ám nem sokkal ezután teljesen kimerülten összeesik A tehetetlen Rita kénytelen végignézni, mikor barátnője kis híján az életével fizet függőségéért. Fanni végül kórházba kerül. Dávid nem túl lelkes, amikor egyik exe, Gina, megjelenik a hajón új párjával. Regina nem is érti, hogy járhatott Dávid egy ennyire antipatikus, pénzéhes nőszeméllyel. Azonban kiderül, Dávid még mindig nem tette túl magát korábbi kapcsolatán, bármennyire is rosszul sült el a dolog akkoriban számára. Ráadásul Gina még ajánlatot is tesz neki: Folytathatnák régi viszonyukat. Regina figyelmezteti Dávidot, vigyázzon Ginával, és ne menjen bele semmibe vele. Ám Dávid egyre bizonytalanabb, és amikor Gina szexis fehérneműben még a szobájába is beállít, teljesen elgyengül. Amikor azonban Gina újra fölényeskedni kezd vele, Dávid végre észre tér, és elzavarja. Közben Dávid megsajnálja a pasiját, ezért úgy dönt, csapdát állít Ginának, aki így végül lelepleződik.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?