Az aktuális rész ismertetője: Valaki ellopja egy halott ügynök holttestét és kihúzza az össze fogát. Kiderül, hogy a vihar nevű szupertitkos akció terve volt elrejtve a fogakban. Lorne-ra és Max-ra marad, hogy kiderítsék az igazságot.

A műsor ismertetése: