Az aktuális rész ismertetője: Joy meglátogatja Jade-t a börtönben, és a családjáról kérdezősködik. Később Jade édesanyja, Camilla kifizeti az óvadékot, és Jade végre szabad lesz. Az anyja azonban feltételekhez köti a további segítséget... Joy megígéri Scott Sterling-nek, hogy visszaszerzi az állását, ha Lindsay is visszakapja a szerepet a tv sorozatban. Kiderül, hogy Eric mégsem kapja meg a szükséges pénzt a filmjéhez. Perry segítségével Roger-t felmentik a nemi erőszak vádja alól. Jade pedig találkozik Hal-lal.

A műsor ismertetése: Jade O'Keefe úgy dönt, hogy elege van már eddigi életéből, ezért felhagy a prostitúcióval, és kiadja háza szobáit. Hamarosan beköltözik hozzá Perry, a fiatal ügyvédnő, Lindsay, a színésznői álmokat dédelgető fiatal lány, és a nővére, Joy.