Az aktuális rész ismertetője: Botrány a Conklin és a McBride famíliák között: Nicholas rég elveszett zenélő dobozát Finn lakásán látja viszont. Lopással gyanúsítja Finnt és "visszaveszi" a dobozkát. Persze mindenkinek megvan a maga véleménye az ügyről...