Az aktuális rész ismertetője: Luis Manuel rajtakapja feleségét és Ernestót, amint épp csókolóznak, és úgy dönt, elég volt a nászútból, hazaétérnek. Julian és Octavio felháborítónak tartják, hogy egyszerű munkásokkénts kikötőben kell rakodniuk, de Adolfo úgy véli, ez a munka hasznukra válok. Natalia összeszólalkozik Pasionariával, és belöki egy frissen ásott sírba.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.