Az aktuális rész ismertetője: Váratlan vendég érkezik Plumfieldbe, Jasper, Dan és Nat barátja. Az idősebb fiú nagy hatással van Danre, és pár hétre a biztos menedéket adó iskolában akar maradni. Nat nem szereti Jaspert, és bizalmatlan iránta éppúgy, mint Nick. Mivel a szülők hiányolják a szakképzett tanárt, Jo próbaidőre egy idős, nagy tapasztalattal rendelkező, konzervatív tanár urat szerződtet, aki hamar belátja, hogy ez nem az ő iskolája. Jasper Kaliforniába csábítja Dant, miközben a környéken fiatal fegyveres rablót keres a seriff...

A műsor ismertetése: Jo Bhaer és férje bentlakásos iskolát alapított Plumfieldben. Férje korai halála után azonban Jo egyedül marad kisfiával és sógorával Fritzcel, aki átveszi a tanári teendőket. De az új tanár fiatal kora, a felnőtt férfi hiánya bizalmatlanná teszi a tanulók szüleit az iskola iránt, nem bíznak benne, hogy egy nő is el tudja vezetni az iskolát, és fegyelmezni is tud. Ráadásul az értékes földet is meg akarják szerezni. Jo kénytelen legyűrni hát fájdalmát, és harcba száll Plumfieldért, a férje álmaiért... Louisa May Alcott világhírű ifjúsági regényének filmváltozata.