Az aktuális rész ismertetője: Az Electronic International nevű vállalat beteg tulajdonosa eltűnik a kórházból. Feleségét ez idő alatt otthonukban meggyilkolják. A nyomok zsaroló bűnszövetkezethez vezetnek, a nyomozás pedig a szokásosnál is kockázatosabbnak ígérkezik...

A műsor ismertetése: A mülheimi rendőrfelügyelő felesége egy rab üldözése közben meghal. A tragédia után Siska a müncheni rendőrség kötelékeibe kerül, ahol módszereivel sikerül meglepnie kollégáit.