Az aktuális rész ismertetője: Gábor meglátogatja Alexát. A kozmetika előtt büszkén átadja Alexának a megkeresett pénzét és megígéri, hogy lassan meglesz a teljes összeg a mellműtétjére. Alexa meghatódik, de nem hisz benne, hogy Gábor be tudja tartani az ígéretét. Gábor ettől függetlenül lelkesen keresi a masszázsalanyokat a kozmetika előtt. Amikor azonban Bécy felbukkan hirtelen, nagyon össze kell szednie magát, hogy ne vesszen össze vele. Bécy beül egy talpmasszázsra és folytatja Gábor alázását, mire Alexa beavatkozik és leszidja Bécyt, hogy hagyja Gábort békén. Lefekszenek egymással az autóban, amit Bécy pont meglát. Emiatt Bécy megfenyegeti Gábort, aki azonban nem hagyja, hogy megfélemlítsék.
Regina legszívesebben az ágyban töltené a napot, Félix azonban mindent megtesz, hogy minél tökéletesebb legyen a megjelenésük egy céges rendezvényen. A megrendelőnek valóban nagyon tetszenek, és több hasonló lehetőséget ígér nekik. Regina azonban hirtelen annyira féltékeny lesz, amikor Félix látványosan flörtöl az egyik hölggyel a rendezvényen, a helyzet teljesen elfajul. Félix megharagszik Reginára, mert ezzel mindent elrontott és csúnyán összevesznek. Marci megérteti Reginával, hogy a féltékenységével ezt a kapcsolatát is előbb-utóbb tönkre fogja tenni. Eközben Zsófi ismét elutasítja Félixet, amikor meg akarja őt csókolni a klubban.
Dávid reggel arra ébred, hogy a tűzoltók egy állítólagos tűz miatt betörnek a lakásába. Mivel nem volt tűz, Dávid teljesen össze van zavarodva, de hamar rájön, hogy Milla van az egész mögött. A nő azért riasztotta a tűzoltókat, hogy mindenkinek elterelje a figyelmét és így bejusson Dávid lakásába. Dávid Bécy lakótársaitól kér segítséget és Dorina az egyetlen, aki hajlandó megszabadítani Dávidot az őrült zaklatótól. Dorina eljátssza Dávid mérges barátnőjét, amivel eléri, hogy Milla magától hagyja el a lakást. Este viszont újra felbukkan a klubban és rájön, hogy Dávid és Dorina csak átverték.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?