Az aktuális rész ismertetője: Miután Gábor újra lefekszik Alexával, Gábor biztos benne, hogy végre övé a lány. De Bécy nem csak Alexát fenyegeti meg, hogy a mellműtétet nem fizeti ki, hanem még az átalakított halottaskocsit is elviteti. Kétségbeesett kutatás után Gábor és Lali egy roncstelepen kötnek ki, ahol egy összezúzott autót adnak át nekik, mondván, hogy ez a kocsijuk. Dühösen rohannak Bécyhez bosszút állni. Alexa, kérdőre vonja Bécyt, aki bevallja, hogy csak kegyetlen tréfa volt az egész, az autó ott áll a sarkon. Amikor Alexa el akar költözni, Bécy egy megjátszott érzelmi kitöréssel meggyőzi, hogy maradjon.
Reggel tovább folytatódik a veszekedés Félix és Regina között. Regina ezután Zsófinál sírja ki magát, Eközben Félix elárulja Karolának, hogy igazából nem szerelmes Reginába, és megcsókolta Zsófit. Karola figyelmezteti, hogy minél előbb tisztázzon mindent, mielőtt még késő lesz. Erre Félix felkeresi Zsófit munka közben, meg akar bizonyosodni arról, hogy a lány hallgatni fog. De amikor újból csókolóznak, Félix belátja, hogy meg kell mondania az igazat Reginának. De mielőtt bármit bevallhatna neki, Regina sokszorosan bocsánatot kér és megígéri, hogy megjavul. Félix erre nem tud mást tenni, mint elhallgatja kikívánkozó vallomását.
Milánnak nagyon hiányzik Klaudia, ezért reggel ki akar szökni az albérletből, de Karesz észreveszi. Milán ezért azt hazudja, hogy épp birkózni indult. Karesz meg akarja nézni, úgyhogy Milán kénytelen úgy tenni, mintha valóban sportolni akarna. Miután alaposan meggyötrik, Milánnak sikerül eljutnia Klaudiához, és úgy tűnik, hogy minden jól alakul, amíg váratlanul fel nem tűnik András és Milánnak menekülnie kell.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?