Az aktuális rész ismertetője: Reggel Maja ideges - nemsokára elérkezik a tárgyalásának időpontja, ahova Marci megígérte, hogy elkíséri. Maja a bíróság épülete előtt várakozik Marcira, ám amikor helyette Kristóf jelenik meg, nyilvánvalóvá válik, hogy Marci cserbenhagyta Maját. Maja pénzbírsággal megússza a dolgot, ennek ellenére mérges Marcira, és azt veti a szemére, hogy ő semmit sem jelent Marcinak. Marci meg akarja nyugtatni Maját, aki azonban Kristófnál szerzi meg azt a figyelmet, amire szüksége van, méghozzá úgy, hogy lefekszik Kristóffal.
Miközben Karesz tovább szomorkodik Miri miatt és rossz hangulatban van, Milán belemegy egy kecsegtető üzletbe Drex-szel, Döme egyik haverjával. Drex egy király headis esemény megrendezését ígéri meg a fiúknak. Miközben Milán nagyon lelkes, Karesz egyáltalán nem bízik meg Drexben, és még szabotálja is - habár eredménytelenül - Drex reklámozási kísérleteit. Később a rendezvény nagyon sikeres lesz, ami felbőszíti Kareszt. Ezért egy mindent eldöntő headis meccsre hívja ki Drext, amit Karesz meg is nyer. Ám amikor ezután Milán mégis felajánlja Drex-nek a lakóhajó megüresedett rendezvényszervezői posztját. Karesz nehezen tud megbékélni vele, végül mégis be kell látnia, hogy hiába szeretne, nem tud semmi kivetnivalót találni Drexban.
Amikor Félix reggel felbukkan Zsófinál, ragaszkodik hozzá, hogy Zsófi végre vallja be, hogy egymásnak vannak teremtve. Zsófi azonban - Reginával szembeni lelkiismeret-furdalása miatt - azt állítja, hogy már semmit sem érez Félix iránt. Félix ezért felbátorítva érzi magát arra, hogy bebizonyítsa az ellenkezőjét Zsófinak. Drasztikus eszközhöz folyamodik, elrabolja Zsófit és egy álhazugság-vizsgálóra kapcsolja őt, ami természetesen azt mutatja ki, hogy Zsófi szereti Félixet.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?