Az aktuális rész ismertetője: Az amerikai HBO saját produkciójában készült sorozat ötödik része decemberben látható a mozicsatornán. Ismét láthatjuk a négy lélekbúvár taxisofőrt, akik célzott kérdéseikkel akár azt is elérhetik, hogy egy percen belül kikotyogják az emberek legrejtettebb titkaikat. És senki sem tesz megjegyzést a taxisok vezetési stílusára, annyira finomat kérdezősködnek. Viszontláthatjuk a Las Vegas-i éjszakát, ahol a szerencse mítosza felkavarja a sorsokat, és a történetek előrehaladtával érezhetjük, hogy lám, itt is emberek élnek, nem szerencselovagok. A taxikban most is rejtett mini kamerákat helyeztek el. Minden utas jót mulat a helyzeten, mikor megtudják, hogy minden szavukat és mozdulatukat felvették, és jóváhagyásukat kérik a filmanyag felhasználásához. Ízlésesen komponált képanyag jellemzi a különös és igen sikeres dokumentumfilm sorozatot.

A műsor ismertetése: Egy taxi biztonságában, a New York-i éjszaka leple alatt az emberek sok mindenre hajlandóak. Az HBO dokumentumfilm-sorozata intim éjszakai beszélgetéseket rögzített a taxiba beülő utasokkal - megörökítve tivornyázó fiatalok több csoportját, fetisisztákat, romantikus magányos szíveket, ahogy legbelsőbb titkaikat osztják meg a névtelen, számukra ismeretlen taxisofőrrel.