Az aktuális rész ismertetője: Cassie és Sunny két gyanúsítottat újra kihallgatnak, ami világosabbá teszi számukra, milyen események vezettek Walsh halálához. Balcombe eközben újabb eredményekre jut a halál mikéntjét illetően. Cassie minden előzmény nélkül nagy bajba kerül.