Az aktuális rész ismertetője: (Misfit Garage: Jazzed About A '57 Gasser A dallasi hotrodműhelyt Richard Rawlings és Aron Kaufmann "Gas Monkey" műhelyéből kirúgott négy szerelő alapította. Vajon boldogulnak-e majd a fiúk és az új műhely?

A műsor ismertetése: Az Amcsi benzinfalókból jól ismert Richard Rawlings új sorozatot készít, melynek főszereplői a Fired Up Garage műhely munkatársai, akik egykor neki dolgoztak. A kirúgott Tom Smith és Jordan Butler összeállnak az önként távozó Scot McMillannel és Thomas Weeksszel, hogy egyenlő jogú társként dolgozzanak. Rawlings fizette a műhely első féléves bérleti díját, ezért Aaron Kaufmannal az oldalán időnként meglátogatja volt alkalmazottait.