Az aktuális rész ismertetője: Berlioz sorra elveszíti szeretteit, élete céltalanná válik, s mind súlyosabb beteg ő maga is. 1869. március 8-án hal meg. Barátai visszaidézik utolsó beszélgetéseiket, élményeiket a zeneszerzővel.

A műsor ismertetése: Hector Berlioz orvosi tanulmányokat folytat Párizsban, szigorú édesanyja és orvos édesapja elvárása szerint. A fiú hosszas vívódás után úgy dönt, hogy nem orvos hanem muzsikus akar lenni. Hazatér, de szülei határozottan ellenzik döntését. Hector azonban mindenáron kitart elhatározása mellett.