Az aktuális rész ismertetője: Miután Alexa kiköltözött Bécytől nem tudja, hogy hova mehetne. A barátai azt javasolják neki, hogy költözzön vissza az albérletbe, de Alexa habozik. Ám mivel nagyon szívesen lakna ismét az albérletben, megteszi az első lépést Gábor felé és megegyeznek abban, hogy "csak" barátok lesznek. Ám gyorsan kiderül, hogy ez nem is lesz olyan egyszerű.
Sári még önmaga előtt is tagadni próbálja, hogy komoly érzelmeket táplálna Robin iránt. Réka megjelenik a hajón, és Sárit vádolja, amiért véget ért a kapcsolata. Miután Sári nagy nehezen tisztázza magát, Réka Sárinak és a fiúknak sírja el a bánatát. Később Sári Karesznek önti ki a szívét, aki félreérti a lány baráti gesztusát, és azt hiszi, van esélye a lánynál. Bár délután még elzavarta, éjjel Sári nem tud ellenállni a rá törő Robinnak.
Dávid elmegy Karolához a munkahelyére, hogy vele lógjon. Ott összetalálkozik Rolanddal, aki közben megpróbál jó pontokat szerezni Karolánál. Karola ideges, és nem sokkal később mindkét fiút kidobja. Így Roland Dávid nyakán marad, aki a hátsó szándéktól vezérelve egy csomó hülyeségre veszi rá Dávidot. Dávid rájön, hogy meglepő módon nagyon jól tud szórakozni Rolanddal. Dávid azt hiszi, hogy új barátra tett szert Roland személyében.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?