Az aktuális rész ismertetője: Elhagyott csecsemőt találnak a rendőrség bejáratánál. A babához mellékelt levél tanúsága szerint a gyermek apja nem más, mint Remy. Röviddel később lelőtt férfi holttestére bukkannak a közelben. Vajon mi az összefüggés a két eset között?

A műsor ismertetése: Népszerű sorozat, amely szerencsésen egyesíti a krimik izgalmait egy szerelmi történet érzelmes fordulataival.