Az aktuális rész ismertetője: Eugenia megmutatja Leandrónak a felvételt, amit Nacho és Fernando beszélgetéséről készített. Eugenia kihallgatja Paloma és Juan beszélgetését és elmondja Leandrónak, hogy Juan áruló. Leandro megfenyegeti Juant és bérgyilkost fogad fel Juan és Agustina eltávolítására. Fernando családi gyűlést hív össze, el akarják távolítani Leandrót a vállalattól. Andrea otthagyja a bárt, hogy többet lehessen Clotildével...

A műsor ismertetése: A bonyodalmakkal és fordulatokkal teli történet két fiú és két lány kalandjait követi nyomon a szerelem útvesztőiben. Ármány, titkok, szerelem és felszabadult nevetés adják e sorozat fő pilléreit.
A két lány egyike Marina Villegas, egy repülőtársaság új vezetője, a másik pedig a barátnője, Rosita Reyes. A két lány között nem mindig felhőtlen a viszony, pedig testvérként szeretik egymást. Rosita szegény lány, az édesanyja cseléd volt Leandro Villegas házában, de már meghalt. Rosita egy beszélgetést véletlenül meghallva tudja meg a titkot, hogy apja valójában nem más, mint maga Leandro Villegas. Rosita nem fedheti fel, hogy megtudta az igazságot, Leandro pedig nem meri elmondani neki.
A fiúk a Domeq-testvérek: Fernando és Nacho, akik nagy nőcsábászok, és nem tudnak ellenállni a szép nőknek. Nénikéjük, Paloma a Villegas-vállalat megszerzésére tör, és célja elérésére bonyolult tervet eszel ki, melyben fontos szerepet kap Leandro elcsábítása is...