Az aktuális rész ismertetője: Carlota megelégeli Natalia kicsapongásait, és megkéri az anyját, hogy vigye haza. Jose Armando azonban megakadályozza, és közli a lány anyjával, hogy feleségül veszi Natit. Salome, aki egyre gyengül a méregtől, ugyancsak korainak tartja fia nősülési szándékát. Julio vissza akarja nyerni az emlékezetét, és ezért Susanával felkeresnek egy orvost. A kórházban pedig hajszál híján összefut Inigo doktorral. Rebeca tombol, amikor megtudja, hogy Julio eltűnt, s Leon felügyelőhöz hasonlóan, ő is Mauriciot gyanúsítja szerelme eltűnésével.