Az aktuális rész ismertetője: A szabályoknak és előírásoknak fittyet hányó, fenegyerek hírében álló nyomozó, Cody a sydneyi rendőrség állományában nem ismer akadályt, ha bűnözőket kell ártalmatlanná tennie. E cél érdekében besúgókat is alkalmaz. Amikor egyik volt iskolatársa, a lecsúszott egzisztenciájú Max - aki egyébként rendszeresen információkat szállít Codynak - gyilkosság áldozata lesz, a nyomozót személyes bosszú is hajtja a gyilkos felderítésében.

A műsor ismertetése: A szabályoknak és előírásoknak fittyet hányó, fenegyerek hírében álló nyomozó, Cody, a sydneyi rendőrség állományában nem ismer akadályt, ha bűnözöket kell ártalmatlanná tennie.