Az aktuális rész ismertetője: Az Echo vezetője, Micah összeesküvés áldozata lesz, s ezért elhagyja a szervezetet. Helyére Max-ot nevezik ki, akinek első dolga az, hogy kiderítse kinek és milyen okok miatt állt útjában a férfi.

A műsor ismertetése: