Az aktuális rész ismertetője: Egy hírhedt ékszerrabló lecsapni készül Londonban. A raktár riasztó-rendszerének tervrajzát azonban a futár elveszíti. A banda tagjai erre megfenyegetik, hogy kerítse elő a terveket. Eközben Fiona összetűzésbe keveredik az állítólagos sánta szomszéd bácsival, és szívességből megígéri, hogy mosni fog rá...