Az aktuális rész ismertetője: Ryan folytatja kapcsolatát Grace-szel, aki a Kendall gyilkosság első számú gyanúsítottja. Ryan a nyomozás során megtudja, mennyire aktív Grace szexuálisan... Kendall, a kormányzó kölcsönadta őt Harris Devlinnek, aki aztán a nő férje lett. Harris magánnyomozója lefényképezi Ryant és Grace-t szerelmeskedés közben, és elküldi a képet Ben Carrollnak, aki azonnal felfüggeszti Ryant a szolgálatból. Grace-t bizonyítékok alapján letartóztatják, de ekkor a kormányzó helyettese bevallja, ő volt a tettes. Grace-t elengedik. Ryan vissza szeretne kerülni szolgálatba, de Ben nem engedi. Ezért össze-verekednek...

A műsor ismertetése: Az izgalmas sorozat feszültségekben gazdag bűnügyi történeteket vonultat fel igazi sztárok - köztük a Vészhelyzetben megismert és megszeretett Ross doki, azaz George Clooney - főszereplésével.