Az aktuális rész ismertetője: Walter jó barátja, egykori szerelme hirtelen felbukkan az éjszaka közepén, és rábízza Walterre a nem egész egyéves kisfiát. Ezután Kate-nek nyoma vész, s amikor Walter és Gwen a férjét keresné meg, kiderül, viszonya volt valakivel, majd éppen akkor ölték meg, amikor Kate-ről nem tudni, hol volt. Az igazság kiderítése nem könnyű, és eközben Walternek és Gwennek profi dajkaként is meg kell állniuk a helyüket.

A műsor ismertetése: Gwen Cross élete gyökeresen megváltozik, amikor a boldogító igen helyett a vízbe ugrik. Se végzettsége, se jövedelme, mindössze annyit tud, hogy új életet akar, amelynek ő az ura. A sors összehozza Walter Tatum magánnyomozóval, aki a nagyszájú és tapasztalatlan, ám annál csinosabb lányt beveszi a csapatába.