Az aktuális rész ismertetője: A dokumentumfilm Ybl Miklós, a XIX. század egyik legkiválóbb magyar építészének művein keresztül mutat rá az olasz művészet termékenyítő hatására és az itáliai-magyar művészeti, építészeti értékek összefonódására.
Miközben megismerjük Ybl munkásságát, felfedezzük a Duna két partjára épült magyar főváros egyedülálló szépségét.