Az aktuális rész ismertetője: A Kenyából érkező gép egyik utasa, Hajo Mensing mérnök a repülőtéren rosszul lesz, és meghal főnöke, Paul Harkort közvetlen közelében. Később kiderül, hogy Mensing-et meggyilkolták. Mensing és Harkort között súlyos szakmai viták dúltak. A helyzet akkor mérgesedett el igazán, amikor Harkort rájött, hogy Mensing a feleségének a szeretője. Röviddel a férfi halála után Harkort is holtan találják az otthonában. Kinek állt érdekében eltenni láb alól a két férfit?

A műsor ismertetése: A mülheimi rendőrfelügyelő felesége egy rab üldözése közben meghal. A tragédia után Siska a müncheni rendőrség kötelékeibe kerül, ahol módszereivel sikerül meglepnie kollégáit.