Az aktuális rész ismertetője: A gyilkosságért elítélt Jakob Fellmann börtöncellájában felakasztja magát. Fia, Félix, aki tolókocsiban éli az életét, Siskát vádolja azzal, hogy az ügy nyomozásakor olyan bizonyítékokat tárt a bíróság elé, melynek értelmében apját bűnösnek találták. Felix szerint az apja ártatlan volt...

A műsor ismertetése: A mülheimi rendőrfelügyelő felesége egy rab üldözése közben meghal. A tragédia után Siska a müncheni rendőrség kötelékeibe kerül, ahol módszereivel sikerül meglepnie kollégáit.