Az aktuális rész ismertetője: Jira diáktüntetést szervez az apja emlékére, hogy ezzel is felhívja az államügyész figyelmét a rendőri túlkapásokra. A tüntetéshez Tia, Daniel és Liam is csatlakozik. Paul és Jim az apjuk temetését és a virrasztást szervezik, de a kapcsolatuk egyre feszültebb, ahogy Abby hozzáállása is megváltozik Paulhoz.