Az aktuális rész ismertetője: Az FBI emberei egy ír bűnszövetkezetbe épülnek be. Miközben a szervezet feje Írországban bujkál, a felesége és a fia, Danny Amerikában él. Danny szerelmes lesz Lily-be, és el akarja venni feleségül. Az esküvő így jó alkalomnak látszik, hogy kiugrasszák az apját a búvóhelyéről. Az esküvőn nemcsak az apa jelenik meg, hanem számos körözött bűnöző is, akik közül azonban az egyik felismeri Joe-t.

A műsor ismertetése: Holtan találnak egy beépített ügynököt. A nyomozás során kiderül, hogy van néhány piszkos zsaru, akiknek köze lehetett az ügynök meggyilkolásához.