Az aktuális rész ismertetője: Róma városi kórházában a gyógyíthatatlan betegek egész sora hal meg, szinte váratlanul, egy apáca rejtélyes látogatását követően. Felröppen a hír, hogy az egyik katolikus apáca előszeretettel alkalmazza az euthanáziát, ennek következtében Novotny miniszter magát a katolikus egyházat támadja, de vádaskodását elutasítják.