Az aktuális rész ismertetője: Az Albatros egy furcsa vészhelyzetről kap hírt. Edgard Blum, a híres hajótervező a jachtján van, míg lánya és barátai a fedélzeten ünneplik Sophia születésnapját. Ehlers kapitányé s csapata eszméletlenül találja a sok fiatalt. Mikor átkutatják a hajót megtalálják Edgar Blumot egy ketrecbe zárva. Az orvosok rájönnek, hogy a fiatalok egy nagy adag altatót kaptak az italukba, ezért lettek rosszul mindannyian. Sophiát elrabolták. Miközben a nyomozás folyik egy rádió üzenet érkezik, melyben egy torz férfi hang 5 millió eurót követel a lányért. A rádióvételből kiderül, hogy a rabló valószínűleg a Balti tengeren van. A parti őrség mindent megtesz, hogy megtalálja a lányt, aki eközben egy hangszigetelt kabinból próbál segítséget kérni, de hiába.

A műsor ismertetése: A sorozat egy rendőrségi hajó, az Albatros és a legénysége izgalmakkal teli, akciódús hétköznapjait meséli el. A Szövetségi Határőrség Holger Ehlers a főfelügyelő detektívből és 17 fős csapatából áll. A német újraegyesülés után a szövetségi határőrség feladata a Balti-tenger német részének az ellenőrzése és védése, mely néha igazán nehéz feladat.