Az aktuális rész ismertetője: Scheller urat zaklatja fiatal szeretője, bár ő szakítani szeretne vele. A lányt másnap Schellerné holtan találja a nappali kanapéján. A nyomozás során az is kiderül, hogy a lány és Schellerék fia ugyanahhoz a nőhöz jártak zongoraórára...

A műsor ismertetése: A mülheimi rendőrfelügyelő felesége egy rab üldözése közben meghal. A tragédia után Siska a müncheni rendőrség kötelékeibe kerül, ahol módszereivel sikerül meglepnie kollégáit.